WebDAVでアクセスする場合は、NAS側は以下の設定が必要となります。
1.NASのWebUIにログインし、コントロールパネルのアプリケーションから、Webサーバを選択肢、WebDAVの項目を開く
2.WebDAVを有効にする、にチェックを入れて、通常の共有フォルダへのアクセス権限を使用するか、WebDAV権限を使用するかを選択する

※WebDAV権限の設定はWebUIの共有フォルダの項目にて、アクセス許可設定画面を開き、権限タイプの選択にて、WebDAVのアクセスより設定が可能です
006118 WebDAV