QSA-21-19
本内容はQNAPが発表したセキュリティアドバイザリ QSA-21-19の弊社による参考訳です。
原文との間で内容に差異がある場合は、原文の内容が優先されます。
原文との間で内容に差異がある場合は、原文の内容が優先されます。
- リリース日 : 2021年7月6日
- セキュリティID : QSA-21-19
- 重大度 :重大
- CVE識別子 : CVE-2021-28809
- 影響を受ける製品:HBS3を実行しているQNAPNAS
- ステータス:解決済
概要
不適切なアクセス制御の脆弱性が、HBS 3(Hybrid Backup Sync)の特定のレガシーバージョンに影響を与えることが報告されています。この脆弱性が悪用されると、攻撃者はオペレーティングシステムのセキュリティを危険にさらす可能性があります。
この脆弱性は、次のバージョンのHBS3ですでに修正されています。
- QTS 4.3.6:HBS 3v3.0.210507以降
- QTS 4.3.4:HBS 3v3.0.210506以降
- QTS 4.3.3:HBS 3v3.0.210506以降
HBS 3v16.xでQTS4.5.xを実行しているQNAPNASは影響を受けません。
勧告
この脆弱性を修正するには、Surveillance Stationを最新バージョンに更新することをお勧めします。
更新HBS 3
- 管理者としてQTSまたはQuTSヒーローにログオンします。
- App Centerを開き、をクリックします。
検索ボックスが表示されます。 - 「HBS3Hybrid Backup Sync」と入力し、Enterキーを押します。
HBS3が検索結果に表示されます。 - [更新]をクリックします。
確認メッセージが表示されます。
注: HBS 3がすでに最新の場合、[更新]ボタンは使用できません。 - [ OK]をクリックします。
アプリケーションが更新されます。
謝辞:トレンドマイクロのゼロデイイニシアチブと連携するトレンドマイクロのTXOne IoT / ICSセキュリティ研究所のTa-LunYen
改訂履歴: V1.0(2021年7月6日)-公開